jeudi 24 novembre 2011

Quand le crochet s'en mêle...

(When crochet get involved...)

Un bref message car le temps me manque cruellement en ce moment, mes débuts au crochet
A short post because I sorely lack of time nowadays, my beginning in crocheting

1) Réalisé fin octobre avec des restes de laine (mais aussi deux nouvelles pelotes), un snood "rasta" pour le 30e anniversaire d'une amie mixant tricotin (avec tricotin mécanique décédé), crochet et  un peu de tricot au point de toile pour cacher la couture (des mitaines au point de toile sont encours pour aller avec)
Ended late October with yarn leftovers (but also 2 new skeins), a "rasta" snood for the 30th birthday of a friend (with automactic icord maker which died in the process), some crochet and a very little knitted in linen stitch pattern, to hide where sewn (mitts in linen stitch pattern to go with are wip)
Plus d'infos sur / More information on Ravelry

2) Pour remplir "la hotte surprise" constituée par Mamytartine, une écharpe fleurs 100% crochet. Pas parfaite, c'est mon 1er ouvrage 100% crochet, je ferai mieux la prochaine fois
/ A "Chrismas surprise" for a "webknitter". Not perfect but it's my 1st 100% crocheted FO, I will do better next time.
Plus d'infos sur / More information on Ravelry

Le tuto de la fleur est disponible en français sur ce blog.

A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !

dimanche 13 novembre 2011

Japanese Vines Shawl #3

Avec les encouragements des tricopines, il avance doucement mais surement.
With the knitting friends support, it's growing little by little.

A la moitié du diagramme 10, toujours non bloqué / At half of chart 10, still unblocked
(La pointe n'est pas jolie sur la photo de dos à cause du connecteur de câble/ the bottom of triangle isn't nice on picture of backside because of cable's connector.)


A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !

samedi 5 novembre 2011

Japanese Vines Shawl #2

Mais mon dieu qu'est-ce qui m'a pris de refaire un châle ??? J'ai du oublié à quel point les rangs deviennent looooooooooongs et que tricotant à la vitesse d'une tortue, j'en ai pour une heure pour 4 rangs !!!
Oh my God ! What did I think when I decided to knit an other shawl ??? I must have forgotten how looooooooong rows become and that being a slow knitter, it takes me one hour to knit 4 rows !!!

Bref, ça avance tout doucement (début du diagramme 9, 4 rangs)
Anyway, it's progressing little by little (beginning of chart 9, 4 rows)


A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !

dimanche 9 octobre 2011

Japanese Vines Shawl #1

J'avais parlé de ce projet ici.
Le point de tricot est le n°31 du livre japonais Knitting Patterns Book 250. Après un essai au mois de juillet, c'est parti pour le "vrai", en Avant-Garde d'Adriafil coloris 93 kaki.
I talked about this project here.
Stitch pattern is #31 of Knitting Patterns (Japanese) Book 250). After testing in July, started the "actual", in Adriafil Avantgarde colorway 93 army green.


Diagrammes 1 à 4 finis, un bon début de châle (rendu "bloqué")  / Charts 1 to 4 made, a lovely shawl beginning ("blocked" result)

Le patron/modèle sera mis progressivement sur Ravelry. Que des diagrammes, pas d'explications écrites pour le moment (pas le temps pour le moment).
Pattern will be upload little by little on Ravelry. Only charts, no written explanations for now (don't have time for now).

A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !

vendredi 7 octobre 2011

Ca tricote toujours (Stripped)

(Still knitting... Stripped)
...Mais doucement parce que reprise du cumul d'emplois.
Mon "pull boulet" dont je parlais il y a quelques temps ici : corps fini (sauf les bordures et les fils à rentrer), manche n°1 presque finie, manche n°2 1/4 fait.
...But slowly since I started again having two jobs.
My "burden"sweater of which I was talking about here some time ago : body ended (except borders and threads to weave in all ends), sleeve #1 almost ended, sleeve #2 1/4 done.

Une photo (mais sur l'envers car je ne peux pas le retourner sans emmêler tous les fils...) et zou, je disparais... jusqu'à la prochaine fois :)
A picture (but on wrong side since I can't put it on right side with all the threads) and I vanish... untill next time :)


A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !

mardi 30 août 2011

Idées

Idée coiffure pour les fêtes (si je n'ai pas coupé mes cheveux d'ici là) : le nœud de cheveux, vu sur le blog les chroniques d'une blonde (en passant probablement par chez Gaëlle de KnitSpirit).
Hairdress idea for holidays (if I haven't cut my hair since then, the hair), clic on 1st link.

Idée point de tricot : après avoir testé le point de not a drop et de m'apercevoir qu'il ne me plaisait au final pas..., mixte feuille effet papillon + stockinette lace ladders de Barbara Walker :
After testing the not a drop pattern and realized that I didn't like that stitch pattern..., mix butterfly leaf + Barbara Walker's stockinette lace ladders :

samedi 27 août 2011

Essais feutrés

(Felting tests)

Commandées en Angleterre sur ce site http://www.nuttyknittingsupplies.co.uk (par Paulalou sur Ravelry), 2 écheveaux de Cascade Eco+, reçues pile poil le jour de mon anniversaire :) Très contente de cette commande, je recommande ce site :)
Ordered last week in the UK on this website http://www.nuttyknittingsupplies.co.uk (by Paulalou on Ravelry), 2 hanks of Cascade Eco+, received right on my birthday :) Very happy with my order, I recommand this website :)


 Coloris/Colorway Wisteria 7072 - Highland Green 5340

Aussitôt transformé les écheveaux en pelotes / Already turned the hanks into skeins :

Et aussitôt tricotés en petits carrés pour faire des essais de feutrage / And already knittedd some squares to do some felting tests :
Carrés tricotés / Knitted squares
Carrés feutrés (2e feutrage) / Felted squares (2nd felting)
Scans des carrés tricotés en 7mm (clic pour agrandir) / Scans of squares with 7mm needles (clic to enlarge).
Mousse sur l'envers (similaire sur l'endroit) / Garter on wrong side (similar on right side).
Jersey sur l'endroit / Stockinette on rigth side.

Jersey envers / Sockinette on wrong side

Après un feutrage à 40°, ce n'était pas assez feutré donc 2e feutrage à 60°.
EDIT : J'ai pris peur hier soir au sortie de la 2e machine, car c'était super rigide, mais le problème c'est résolu de lui même en séchant. Par contre on voit toujours les dessins du point : c'est normal ou pas ?

Merci d'avance pour votre aide !
After felting at 40°, it wasn't felted enough so I felted again at 60°.
EDIT : Yesterday night, after the 2nd washing machine, I was panicked since it was very firm, but problem solved by itself, drying. But lines of stitch pattern are still visible : is it normal or not ?

Thanks for your help !

Pour info et mémoire, voici les résultats de mes tests. / For information and storage, here are my tests results.
Tableau des échantillons / Table of Gauge

Aiguilles NeedlesPoint
Stitch Pattern
 18m sur x rangs
18 sts and x rows
Taille tricotée**
Size Knitted**
Après 1er feutrage à 40°
After 1st felting at 40°
Après 2e feutrage à 60°
After 2nd felting at 60°
Couleurs***
Colors***
5.5mmJersey*
Stockinette*
24rgs/rows10.5 x 119.4 x 8.58.2 x 7.5Sup : bleu clair - light blue
Inf : violet - purple
5.5mmMousse
Garter
32rgs/rows10.5 x 10.59.4 x 98.5 x 8Sup : bleu foncé - dark blue
Inf : bleu clair - light blue
6mmJersey
Stockinette
24rgs/rows11 x 1210 x 98.5 x 7.5Sup : rouge - red
Inf : bleu clair - light blue
6mmMousse
Garter
28rgs/rows11.2 x 1010 x 8.38.5 x 8.1Sup : rose - pink
Inf : bleu clair - light blue
7mmJersey
Stockinette
20rgs/rows12 x 1210.5 x 88.8 x 7Sup : violet - purple
Inf : rose - pink
7mmMousse
Garter
28rgs/rows12.7 x 11.89.8 x 10.58.5 x 9Sup : violet - purple
Inf : rouge - red
8mmJersey
Stockinette
18rgs/rows13.5 x 1211.3 x 8.49.4 x 7.8Sup : violet - purple
Inf : bleu foncé - dark blue
8mmMousse
Garter
24rgs/rows13.8 x 12.811.4 x 8.39.5 x 8Sup : violet - purple
Inf : vert clair - light green
*Jersey avec 2 mailles lisières au point mousse de chaque côté. / Stockinette with 2 edge stitches in garter at each side.
** Tailles en centimètres, la largeur (mailles) en premier puis la hauteur (rangs). / Sizes are in centimeters, width (stitches) first then hight (rows).
*** Memo personnel : j'ai marqué le coin supérieur gauche (sup) et le coin inférieur droit (inf) de couleurs différentes afin de les reconnaître. / Personal memo : I marked top left corner (sup) and bottom right corner (inf) with markers of different colors in order to recognize which one it is.


A bientôt et bon tricot ! / Cya and Happy Knitting !